Sửa phụ đề bị lỗi phông chữ
Sửa phụ đề hiển thị sai dấu hoặc ký tự lạ và lưu tệp ở dạng UTF-8.
Xử lý trên thiết bị của bạnNhập dữ liệu hoặc tải ví dụ, rồi nhấn Xử lý.
Kết quả
Cách sử dụng
- Mở tệp phụ đề hoặc dán văn bản bị lỗi.
- Để tự động nhận diện hoặc chọn bảng mã đã dùng nhầm.
- Chạy và tải tệp UTF-8 đã sửa.
Lưu ý
Sửa văn bản UTF-8 bị mở như bảng mã một byte. Gỡ tối đa ba lớp giải mã sai.
Nếu vẫn sai, mở lại với bảng mã khác ở trên rồi chạy lại. Tệp tải xuống luôn là UTF-8.
Văn bản tối đa 5 MB và 5 triệu ký tự. Tệp xuất dùng UTF-8.
Dữ liệu được xử lý trên thiết bị, không gửi lên máy chủ của chúng tôi. Quảng cáo sử dụng dịch vụ bên ngoài. Liên kết mạng xã hội và cà phê mở trang web bên ngoài.
Câu hỏi thường gặp
Văn bản lỗi trông thế nào?
Chữ có dấu thành cặp như é thay cho é, gạch ngang hay tiếng Nhật thành — hoặc æ±äº¬.
Nếu vẫn sai thì sao?
Tệp có thể không phải UTF-8. Mở lại bằng Shift JIS hoặc UTF-16 trong ô bảng mã rồi chạy.
Quảng cáo