Dịch một phần phụ đề
Chỉ đổi thời gian của phạm vi đã chọn, đánh số theo thứ tự đầu vào. Các đoạn khác giữ nguyên thời gian. Kết quả được sắp theo thời gian bắt đầu.
Xử lý trên thiết bị của bạnNhập dữ liệu hoặc tải ví dụ, rồi nhấn Xử lý.
Kết quả
Cách sử dụng
- Dán hoặc mở tệp phụ đề.
- Nhập phụ đề đầu và cuối cần dời (0 là đến hết) và số giây.
- Chạy công cụ; phụ đề ngoài phạm vi giữ nguyên.
Lưu ý
Phạm vi tính theo thứ tự trong tệp, không theo số in sẵn.
Phụ đề ngoài phạm vi giữ thời gian. Đầu ra sắp theo thời điểm bắt đầu.
Văn bản tối đa 5 MB và 5 triệu ký tự. Tệp xuất dùng UTF-8.
Dữ liệu được xử lý trên thiết bị, không gửi lên máy chủ của chúng tôi. Quảng cáo sử dụng dịch vụ bên ngoài. Liên kết mạng xã hội và cà phê mở trang web bên ngoài.
Câu hỏi thường gặp
Số thứ tự có phải số ghi trong tệp không?
Không. Đếm theo thứ tự xuất hiện từ 1, nên tệp đánh số lại hoặc không số vẫn dùng được.
Khi nào cần dời một phần?
Sau quảng cáo, cảnh bị cắt hoặc video ghép: đúng đến một điểm rồi lệch sau đó.
Quảng cáo