सबटाइटल की लाइन ब्रेक ठीक करें
लंबी सबटाइटल लाइनों को पढ़ने लायक चौड़ाई में, अधिकतम दो लाइनों में फिर से बाँटें।
आपके डिवाइस पर प्रोसेस होता हैइनपुट दें या उदाहरण लोड करें, फिर प्रोसेस करें।
परिणाम
कैसे इस्तेमाल करें
- सबटाइटल फ़ाइल चिपकाएँ या खोलें।
- प्रति लाइन अक्षर और प्रति सबटाइटल लाइनें तय करें।
- चलाएँ और दोबारा रैप की गई फ़ाइल डाउनलोड करें।
ध्यान दें
मौजूदा लाइन ब्रेक हटाकर टेक्स्ट दोबारा रैप होता है। जापानी जैसी बिना स्पेस वाली लिपि अक्षरों के बीच टूटती है।
समय नहीं बदलता। बहुत लंबा शब्द तोड़ा नहीं जाता, इसलिए सीमा से ज़्यादा हो सकता है।
टेक्स्ट की सीमा 5 MB और 50 लाख अक्षर है। आउटपुट UTF-8 में है।
इनपुट आपके डिवाइस पर प्रोसेस होता है और हमारे सर्वर पर नहीं भेजा जाता। विज्ञापन बाहरी सेवाओं का उपयोग करते हैं। सोशल और कॉफ़ी लिंक बाहरी वेबसाइट खोलते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
एक लाइन में कितने अक्षर रखें?
लैटिन लिपि के लिए 42 अक्षर आम प्रसारण दिशानिर्देश है। जापानी में लगभग 13 से 16 फ़ुल-विड्थ अक्षर।
क्या लंबे सबटाइटल नए में बाँटे जाते हैं?
नहीं। समय वही रहता है; हर सबटाइटल के अंदर लाइन सीमा तक टेक्स्ट दोबारा रैप होता है।
विज्ञापन