सबटाइटल फ़ाइलें मिलाएँ
दो SRT/VTT फ़ाइलें समय के क्रम में मिलाएँ। अनुवाद का मिलान नहीं करता और दो भाषाओं को एक ब्लॉक में नहीं जोड़ता।
आपके डिवाइस पर प्रोसेस होता हैइनपुट दें या उदाहरण लोड करें, फिर प्रोसेस करें।
परिणाम
कैसे इस्तेमाल करें
- पहली सबटाइटल फ़ाइल चिपकाएँ या खोलें।
- नीचे दूसरी फ़ाइल जोड़ें और SRT या WebVTT चुनें।
- चलाएँ और समय क्रम में दोनों ट्रैक वाली एक फ़ाइल डाउनलोड करें।
ध्यान दें
दूसरी फ़ाइल पहली के नीचे डालें। SRT और VTT मिला सकते हैं।
सिर्फ़ समय से बीच-बीच में रखता है; अनुवाद मिलाता या दो भाषाएँ एक सबटाइटल में नहीं जोड़ता।
टेक्स्ट की सीमा 5 MB और 50 लाख अक्षर है। आउटपुट UTF-8 में है।
इनपुट आपके डिवाइस पर प्रोसेस होता है और हमारे सर्वर पर नहीं भेजा जाता। विज्ञापन बाहरी सेवाओं का उपयोग करते हैं। सोशल और कॉफ़ी लिंक बाहरी वेबसाइट खोलते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या दो भाषाएँ एक साथ दिखा सकते हैं?
सबटाइटल समय से बीच में आते हैं, इसलिए दोनों एक ट्रैक में दिखते हैं। ऊपर-नीचे दिखाने के लिए जोड़ियों का समय बराबर करें।
क्या दोनों फ़ाइलें अलग फ़ॉर्मैट की हो सकती हैं?
हाँ। SRT और WebVTT मिला सकते हैं और आउटपुट फ़ॉर्मैट चुन सकते हैं।
विज्ञापन