🌐 日本語

字幕の一部だけ時間調整

指定した範囲だけ時刻を変更します。番号は入力順で数え、範囲外の時刻は維持。出力は開始時刻順に並びます。

この端末で処理します

入力またはサンプルを用意して実行してください。

使い方

  1. 字幕ファイルを貼り付けるか開きます。
  2. 動かす最初と最後の字幕番号(0は最後まで)と秒数を入力します。
  3. 実行します。範囲外の字幕のタイミングは変わりません。

補足

範囲は入力内の並び順で数え、ファイルに書かれた字幕番号ではありません。

範囲外の字幕はそのまま。出力は開始時刻順に並べ替えます。

テキストは5 MB・500万文字まで。出力はUTF-8です。

入力はこの端末で処理し、サーバーへ送信しません。広告には外部サービスを利用しています。SNSとコーヒーのリンクは外部サイトを開きます。

よくある質問

字幕番号はファイルに書かれた番号ですか?

いいえ。表示順に1から数えるので、番号が振り直されたファイルや番号のないファイルでも使えます。

部分シフトが必要になるのはどんな時?

CM明け、カットされた場面、つなげた動画などで、ある地点までは合っていてそこから後がずれる場合です。

広告