Excel向けCSV文字化け修正

CSVをBOM付きUTF-8で保存し、Excelで日本語やアクセント文字が文字化けしないようにします。Shift JISも読み込めます。

この端末で処理します

入力またはサンプルを用意して実行してください。

使い方

CSVを開きます。Shift JISとUTF-16は自動で判別します。
Excel用にBOMを付けたまま、改行コードを選びます。
ダウンロードしてExcelで開きます。

補足

先に正しい文字コードでファイルを開きます。UTF-8で読めない場合はShift JISとUTF-16を判別します。

セルの内容は変えません。書き換えるのは文字コード、BOM、改行コードだけです。

テキストは5 MB・500万文字まで。出力はUTF-8です。

入力はこの端末で処理し、サーバーへ送信しません。広告には外部サービスを利用しています。SNSとコーヒーのリンクは外部サイトを開きます。

よくある質問

ExcelでUTF-8のCSVが文字化けするのはなぜ？

特にWindows版Excelは、先頭にBOMがないと地域の文字コードだと推測します。BOMを付けると解決します。

GoogleスプレッドシートやプログラムでBOMは問題になりませんか？

GoogleスプレッドシートやほとんどのライブラリはBOMを無視します。BOMなしUTF-8を前提とするツールではオフにしてください。

広告