🌐 Español

Arreglar codificación CSV para Excel

Guarda el CSV como UTF-8 con BOM para que Excel abra acentos y texto japonés sin errores. Lee también Shift JIS.

Se procesa en tu dispositivo

Introduce datos o carga un ejemplo y pulsa Procesar.

Cómo usar

  1. Abre el CSV; Shift JIS y UTF-16 se detectan automáticamente.
  2. Mantén el BOM para Excel y elige los finales de línea.
  3. Descarga y abre el archivo en Excel.

Notas

Abre primero el archivo con la codificación correcta. Si UTF-8 no puede leerlo, se detectan Shift JIS y UTF-16.

Las celdas no cambian. Solo se reescriben la codificación, el BOM y los finales de línea.

Texto: hasta 5 MB y 5 millones de caracteres. Salida en UTF-8.

La entrada se procesa en tu dispositivo y no se envía al servidor. La publicidad utiliza servicios externos. Los enlaces sociales y de café abren sitios externos.

Preguntas frecuentes

¿Por qué Excel estropea mi CSV en UTF-8?

Excel, sobre todo en Windows, supone una codificación local si el archivo no empieza con BOM. Añadir el BOM lo soluciona.

¿Molesta el BOM a Google Sheets o a scripts?

Google Sheets y la mayoría de librerías lo ignoran. Desactívalo para herramientas que esperan UTF-8 sin BOM.

Publicidad