🌐 Français

Couleur des sous-titres

Appliquez une couleur plus douce aux sous-titres pour l’OLED et le HDR, ou supprimez les balises de couleur existantes.

Traitement sur votre appareil

Ajoutez des données ou un exemple, puis lancez le traitement.

Mode d’emploi

  1. Collez ou ouvrez un fichier SRT ou WebVTT.
  2. Choisissez d’appliquer une couleur hex comme #C8C8C8, ou de retirer les couleurs.
  3. Lancez et testez dans votre lecteur.

À savoir

En SRT chaque sous-titre est entouré d’une balise font color ; en WebVTT un bloc STYLE ::cue est ajouté.

Le blanc pur peut baver sur OLED et HDR ; un gris doux comme #C8C8C8 est courant. La prise en charge varie.

Texte : 5 Mo et 5 millions de caractères maximum. Sortie UTF-8.

Vos données sont traitées sur votre appareil, sans envoi au serveur. La publicité utilise des services externes. Les liens sociaux et café ouvrent des sites externes.

Questions fréquentes

Pourquoi du gris plutôt que du blanc ?

Le texte blanc pur peut paraître agressif et baver sur les écrans HDR et OLED lumineux. Un gris doux reste lisible avec moins d’éblouissement.

Pourquoi ma télé ignore-t-elle la couleur ?

Certains lecteurs et téléviseurs ignorent le style. Essayez un autre lecteur ou incrustez les sous-titres.

Publicité